延庆古城

从芽庄市西坊（phường Tây Nha Trang）出发，沿23/10公路前往延庆县（xã Diên Khánh），右转进入李自重路（đường Lý Tự Trọng），前行约500米即可到达延庆城的东门。

延庆城是建于延庆府的城池，在阮朝封建王朝时期曾是当地的行政机构所在地。如今，旧城池的部分遗迹尚存，但其功能已发生了不小的变化。

回顾历史，迁徙到新土地的人群通常选择在江河溪流旁定居，以便于生活、耕作和畜牧。来到泰康营（dinh Thái Khang，后为平和平营或庆和省）地区的越南人主要定居在由各大河流冲积而成的平原地区，即营河（ sông Dinh，宁和）、大河（sông Cái，芽庄、延庆）。在移民垦荒、建立村落的同时，阮主也构建了相当稳固的政治制度，从营、府到村、册，并配备了官吏和随从人员来管理与执行封建国家的各项事务。然而，从十八世纪中叶开始，阮主及部分官僚在经济社会政策上趋于保守，并过着奢靡享乐的生活。为了满足需求，他们增加赋税，官吏互相勾结盘剥百姓，致使民不聊生，苦不堪言。

1771年，西山起义爆发，由阮岳、阮惠和阮侣三兄弟领导，反抗阮主的统治。阮主严苛的统治政策使得延庆百姓纷纷投身并支持西山运动。从1773年到1792年，延庆百姓在西山王朝统治下安居乐业。

1775年，在谭峰山（ núi Tam Phong，古马隘口，万宁县万寿社）击败宋福协（Tống Phúc Hiệp）和阮科诠（Nguyễn Khoa Thuyên）的军队后，为加强南部防卫并将此地作为进攻嘉定的重要基地，西山军在庆和省建造了许多营寨和城垒，如：寨水山（đồi Trại Thủy）、水厂区（khu Thủy Xưởng，芽庄）、花洲（Hoa Châu，延庆）、榆林（Du Lâm，巴我）、宁海炮台、洪葵营（đồn Hòn Khói，宁和）、三毒（Tam Độc）、山集（Sơn Tập，万宁）等。

1792年，光中皇帝驾崩，西山朝内部陷入混乱，阮福映（Nguyễn Ánh）趁机全力反攻以图复辟。癸丑年三月，阮福映率步兵攻打潘里（Phan Rí）。“五月，阮王的船队进入芽庄海口，随即进攻并占领了延庆府和平康府。”[1]。七月，阮福映的军队已占领延庆和平康二府。阮福映察看延庆府址后，认为这是一个战略要地，不仅水路（大河）与陆路交通便利，可贯通南北，且靠近芽庄海口，于是下令修建延庆城，作为与西山军长期抗战的坚固军事基地。

阮福映（后来的嘉隆帝）下令修建延庆城，位于平康营平康府福田县（huyện Phước Điền）富美社（Phú Mỹ）和长盛社（Trường Thạnh）境内，委任阮文诚（Nguyễn Văn Thành）镇守。此后，他将旧营治所从平康府广福县（huyện Quảng Phước）福多社（Phú Đa）迁至延庆城，使其成为平康营的政治与军事中心。

据阮朝国史馆编纂的《大南一统志》关于庆和省城池的记载：
周回六百三十六丈七尺四寸，高七尺五寸，开四门，壕宽四丈，深六尺，建于福田县富美社和福盛社境内。旧营治所原在广福县多福社，后迁至现址，即旧延庆城——考：延庆城原为芽庄守所，癸丑年（1793年）王师征讨归仁，回师时銮驾驻跸延庆，审视地势，后因花蓬（Hoa Bông）旧堡垒修筑土城。城开六门，均有楼阁，四角筑有土山，城外挖壕，壕外设有营寨；各门皆有吊桥以跨壕沟，四周山川环抱，实乃天险之地，现已减去二门。炮台与土山依然存在，城北背靠大河，常受洪水冲刷，故明命四年筑堤横跨河流，并开沟引水至城北。[2]
据《方亭舆地志》记载：“癸丑年，世祖高皇帝收复该地，仍称平康营（设指挥使、该簿、记录等职），在芽庄守所修筑延庆城，山川实为天险，俗称芽庄城。”[3]

其他历史资料记载，延庆城由景宗（Hoàng tử Cảnh）直接督建，筑城劳动力包括3000名平顺军、100名顺成平民，历时一个多月即告完工。延庆城是储存从嘉定、平顺运出的钱粮以供北伐军队使用的地方，因此多次遭到西山军的进攻。[4]

* 旧时的延庆城：
建城之初，城池修筑在一片空地上，外形隆起如龟背，这是象征长久与稳固的灵物。外围是深壕系统。城内设有两级阶梯作为上下通道。城角向外突出，以便观察两侧情况。每个城角内部均夯筑出一块宽阔土地作为驻军场所。每个城角还各筑有一座约2米高的土堆用于安置大炮，称为角炮台。这是沃邦（Vauban）式军事建筑的显著特征。城上种植了许多带刺的竹子，以增强城池的坚固性，并根据越南人的传统形成一道防御篱笆。城外壕沟深3米至5米，宽度视地形而定，深浅不一。壕沟内常年有水且设有许多障碍物。壕沟外设有外壕通道。进入城内必须通过架在水壕上的桥梁。

城墙呈六角形蜿蜒曲折，全长约2694米，高约3.5米。城墙外侧修筑得近乎垂直，内侧修筑得坡度平缓，城门两侧设有阶梯作为上下通道。

每座城门都建有望楼，以便守兵远眺。城角内筑有高土堆用于安置防御大炮，城脚外侧有水壕保护，壕外是兵营，每座城门前都有铁制拱桥以便通行。

据阮朝内阁记载，延庆城建于嘉隆十三年（1814年），由福多迁至富美及福盛（或长盛）。新城呈不规则多边形（龟形），周长2679.83米，高3.39米，水壕宽19.08米。此番仅保留了东南西北四个方向的四座城门。
明命四年（1823年），左右二门被封堵，仅剩下东、西、前、后四门。城门两侧修筑了登上城面的台阶。城门上方建有四角望楼，屋檐弯曲，覆盖阴阳瓦。

 * 现代的延庆城：
四座城门建造风格一致。城门没有复杂的装饰纹样，仅用汉字题写门名：东门（門 東）、西门（門 西）、前门（門 前）、后门（門 后）。城门由尺寸为4.5厘米 x 14厘米 x 28厘米的烧制砖砌成，并涂以石灰砂浆，形成长约15米的块体。中间的拱门宽2.88米，高2.44米，作为下方通道。

城墙外侧笔直，内侧为高1.7米、长5米的砖墙。城墙上的通行道宽5.35米。
城门两侧建有宽3米的台阶以登上城门顶部。城门上方建有每边长3.30米的四角望楼；四个方向各有一个宽1.30米、高2.5米的门洞；最顶端是带有弯曲屋檐和阴阳瓦的阁楼。阁楼底部距地面高4.1米。四角望楼两侧设有高0.85米的栏杆。

连接四座城门的是土筑城墙系统，内侧平缓，外侧略微垂直。目前，这些土城墙段已不再像往昔那样连接成完整的一圈，现存土城墙总长度为1656米，高3米，墙面宽5米。

当地居民每天依然会穿过这些城门，后门（Cổng Hậu）除外，因其位于延庆镇幼儿园后方。

城内情况：延庆城虽然采用了沃邦式建筑结构，体现在城墙及外壕炮台系统上，但城门和城内府邸依然遵循东方传统建筑特色。据一些资料记载，从前这里有皇宫、巡抚署、按察署、领兵署、粮仓、监狱等建筑，均按照阮朝朝廷的规定及越南传统民居风格建造。

在974团驻地内，至今仍保留着一门放置在炮座上的神功炮。该炮放置在团部大门前的空地上。此外，这里还有一座荒废的庙宇。在《同庆舆地志略》中，庆和省“词庙”部分记载：“省城内有天依圣娘（Thiên Y Thánh Nương）祠”。[5]。如今，该庙仅剩四面墙壁，上方刻有书卷中的汉字“圣妃庙”（Thánh Phi Miếu），保大六年（1931年）。郭晋（Quách Tấn）所著的《沉香之乡》（Xứ Trầm Hương）曾提及关于“三姑庙”（Ba Cô）的传说，但如今该庙已不复存在。经考察探访，我们发现974团（属庆和省军事指挥部）驻地后方还有一面被树木覆盖的庙墙遗迹。

目前，城内设有延庆县的各行政机构办公地，如：延庆县委、延庆县人民议会及人民委员会、劳动联合会等；以及各学校：潘周桢初中、延庆镇小学、花凤幼儿园等，还有延庆镇的一些居民小组。

* 发生在延庆城的若干典型历史事件：
1. 十八世纪末西山军与阮军之间的交战；
2. 由郑风（Trịnh Phong）领导的庆和勤王运动大本营（1885-1886年）；
3. 1908年爱国志士陈贵甲（Trần Quý Cáp）生命最后阶段的囚禁地；
4. 1945年八月革命夺取政权起义及延庆府临时革命人民委员会成立典礼；
5. 1946年正月，武元甲同志传达中央“抗战建国”指示，并转达胡志明主席对芽庄——庆和同胞战斗精神的问候与赞扬。

随着时光流逝，城池已长满青苔，多处土墙和城壕受到侵蚀。2003年，延庆城得到修缮，包括四座城门的油漆翻新，裂缝与雨水渗漏处的加固，以及部分城墙的补强。2010年，庆和省文化体育与旅游厅实施了延庆城修补工程，并划定保护区域，以修复并弘扬文物价值。

为记录延庆古城的历史文化价值，1988年11月16日，文化部颁布第1288/VH-QĐ号决定，将其列为国家级历史文化遗迹。

关于延庆古城的部分图片：

延庆古城西门


延庆古城后门

延庆古城东门

延庆古城前门

延庆古城墙表面

[1] 陈重金（Trần Trọng Kim）1999，《越南史略》，第421页。
[2] 阮朝国史馆，《大南一统志》（2006），第3册，卷十一，第107页。
[3] 阮文超（Nguyễn Văn Siêu）2001，《方亭舆地志》，第265页。
[4] 潘光（Phan Khoang）2001，《越南内路史》，第541页。
[5] 形福莲（Hình Phước Liên），《芽庄》杂志（2016年6月），第249期，《同庆舆地志略》（关于庆和省的撰述——第一期），第74-80页。

来源： https://disanvanhoa.khanhhoa.vn/