Truong Tay 亭–陵地址位于庆和省芽庄市永原坊西海居民组陈富路73号。从陈富路起点往终点走，到达梂多（Chụt），靠近梂多别墅坡，往左看就能看到Truong Tay 亭–陵。该遗迹可通过陆路和海路交通方式前往。
划桨祭祀舞（Hò bá trạo）
Truong Tay 村亭与芽庄其他农耕村亭不同，由于村里居民主要以捕捞海产为生，因此除了供奉城隍外，他们还供奉南海大将军（Ông Nam Hải）。目前的亭–陵位置原为Ông陵，而当年的Truong Tay 亭则位于Chụt山脚下，即通往Cửa Bé路口的转角处[1]。1943年，日军在建设芽庄机场的过程中，在Chụt岛（又称景隆山）炸山取石。地壳的震动使得本已破旧的Truong Tay 亭面临倒塌风险。面对这种情况，村里的长辈们商讨了两个方向，一是将亭搬迁至Bầu Ông Hàn[2]，二是搬迁至Ông陵。最终他们决定迁往Ông陵，以便于祭祀。1958年，Truong Tay 亭–陵得到重建，位于同一个院落和祭祀空间内。
Truong Tay 亭–陵拥有不同于许多其他遗迹的独特之处，即拥有两座大门，体现了遗迹的特殊性：西门为亭的仪门，东门为陵的仪门。然而，前祭殿和正殿朝向东方，即Ông陵的正向。亭–陵建在面积为602.10平方米的院落内，覆盖西式瓦片，屋顶系统带有阁楼，结合浮雕的龙凤图案，为遗迹营造出古朴的线条。
从1958年至今，该亭经历了几次修缮和加固：
- 1997年，由于扩建陈富路，亭–陵被征用了一部分土地，因此不得不将西门向后退，并新建了仪门，将前贤堂搬迁至目前的位置。
- 2003年，重建了歌舞台（võ ca）。
- 2006年，修建了阴魂庙，在前贤堂设立了左班和右班祭坛，并为大亭更换了瓦片。
从东向看入遗迹，包含以下建筑项目：仪门及围墙、影壁、歌舞台、大亭（陵）、前贤堂、阴魂庙、东厢房、西厢房。
Truong Tay 亭–陵供奉城隍、南海大将军、前贤、后贤及阴魂庙。
如今，Truong Tay 亭–陵仍保留着匾额、对联、香炉、各类遗物、古物以及阮朝皇帝赐封给亭和陵的九道敕封。
在反法和抗美救国的两场战争中，Truong Tay 亭–陵与芽庄市的许多其他村亭一样，是掩护革命干部、联络地点及动员群众参加保卫祖国斗争的地方。当时的亭–陵周边居民稀少，亭–陵所在地几乎荒凉，少有人往来。另一方面，由于这里是连接大陆与岛屿的便利地点，因此亭–陵成为了革命战士的秘密联络点，也是藏匿武器和文件的地方。
Truong Tay 亭–陵的仪门
根据沿海渔民的传统，每当鲸鱼（Ông）“搁浅”（死亡）漂到岸边，他们都会按照非常庄重的特殊仪式进行掩埋。两年后，他们会进行迁葬并建造陵墓来祭祀。Truong Tay 曾多次有鲸鱼“搁浅”，但仅组织两次正式的忌日祭祀。在祭坛上有一副非常大的鲸鱼骨架，但只有身体部分（中间段）。据长辈们讲述，该鲸鱼漂到了三个地方：头部在藩朗，中间段在Truong Tay 陵，尾部在孤岛陵（Cù Lao 亭–陵，庆和省芽庄市永寿坊）。
每年，Truong Tay 亭–陵在春季和秋季组织两次祭祀，即人们常说的“春秋二期”。南海大将军的忌日定于每年正月二十五，因此遗迹管理委员会结合春祭，祈求“国泰民安”，祈求渔民出海一帆风顺、捕捞丰收。Truong Tay 亭–陵每年农历七月十六和十七举办规模最大的节日。这是南海大将军的忌日及神恩祭祀礼。
为了认可Truong Tay 亭–陵的典型历史文化价值，庆和省人民委员会于2007年8月22日颁布了第1519/QĐ-UBND号决定，承认Truong Tay 亭–陵为省级历史文化遗迹。
[1] 现为国防部H180石油单位区域。
[2] 现为庆和石油公司分公司所在地。
来源： https://disanvanhoa.khanhhoa.vn/
