努力恢复中国游客市场

游客量下降

长期以来，中国一直是庆和省旅游业的重要国际客源市场之一。2019年，庆和省旅游业接待了多达250万人次的中国游客，占当地国际游客总数的70%，为推动航空、住宿和旅游服务业的增长做出了重要贡献。然而，Covid-19疫情导致这一游客量大幅下降，至今恢复工作仍面临诸多困难。根据文化、体育与旅游厅的报告，在2024年实现近79.7万人次的强劲增长后，到2025年，到访庆和省的中国游客人数约为67.7万人次，比2024年下降了15%以上。预计2026年前7个月，该省接待了约37.86万人次的中国游客，同比下降5.3%以上。目前，到访庆和省的中国游客人数排在韩国和俄罗斯两个客源市场之后。

文化、体育与旅游厅副厅长龚琼英（Cung Quynh Anh）先生认为，中国游客市场恢复缓慢的主要原因是，现在的游客已从团队游转向注重体验的自助游，而庆和省的产品仍主要集中在海滨度假，未能完全满足新的需求。此外，还面临来自泰国、新加坡、马来西亚的竞争，这些国家在便利的签证政策、强有力的促销和多样化的产品方面具有优势。近期到访庆和省的中国游客人数持续下降的另一个原因是航空连接困难。

据金兰国际航站楼股份公司总经理范清山（Pham Thanh Son）先生介绍，近期燃料价格上涨导致从中国直飞庆和省的航班大幅减少。2026年上半年的订票数据显示，来自中国94个城市的旅客购买了前往金兰的机票，但中转比例比去年同期从16%上升至36%，导致每位旅客需要多花4-6小时才能到达庆和省。特别是来自北京和上海的游客，由于没有直飞航线，不得不绕道飞行。

2026年上半年，越南接待了270万人次的中国游客，这一数字表明中国游客到越南旅游的需求依然巨大。尽管存在一定的困难，但庆和省旅游业仍将中国确定为需要尽快恢复的关键客源市场。庆和省目前拥有规模较大的住宿设施系统、旅行社和中文导游队伍，为服务和吸引中国市场游客创造了便利条件。

需要加大推广力度，创新产品

过去一段时间，庆和省旅游业主动开展了多项促销活动，直接对接中国合作伙伴、旅行社和航空公司。最近，由中国航空公司和旅行社代表组成的考察团（famtrip）对庆和省的旅游景点、住宿设施进行了实地考察，并与当地企业进行座谈，寻找合作机会，扩大游客来源。

通过考察，代表团高度评价了“沉香之地”（庆和省）旅游的吸引力。中国和平国际旅游有限公司广州分公司总经理陈海宾先生评价道：“庆和省拥有众多美丽的沙滩、独特的传统文化特色、丰富的餐饮、美味的水果和温暖的冬季，非常符合中国游客的喜好。在接下来的时间里，公司将组织多个中国游客团前往庆和省。”重庆龙国际旅行社有限公司总经理关林先生也持有相同看法，他认为庆和省是为中国游客组织避寒游的理想目的地，适合各种人群和年龄段。

然而，中国旅行社和航空公司的代表也表示，为了重新吸引游客，庆和省旅游业需要改变产品和接触方式。西部航空（China West Air）销售总监张微微女士表示，中国年轻人目前偏爱自助游，通过在线旅行社（OTA）预订；因此需要有定期航线、更便利的签证政策，同时庆和省需要在中国流行的社交媒体平台上加大推广力度。在产品方面，除了高质量度假服务的优势外，庆和省旅游业还需要提升文化体验、美食、购物、娱乐、保健和夜间活动等服务水平。  

庆和省旅游协会常务副会长阮光胜（Nguyen Quang Thang）先生认为，需要同步实施多种解决方案来恢复中国游客 market。首先是开发符合中国游客喜好的专门产品和服务。与此同时，通过路演、企业对接会、旅游合作论坛等活动加速推广，以吸引来自上海、广州、成都、重庆、杭州等地的游客。同时，加强与航空公司、旅行社的协调，并在适合中国市场的平台上加大推广力度。

在与中国航空公司和旅行社考察团的座谈会上，范清山先生承诺在开辟航线阶段将为航空公司提供多项专属支持政策。凭借在基础设施、产品和人力资源方面的精心准备，以及正在大力开展的促销和对接努力，庆和省旅游业有望逐步恢复并可持续发展中国游客市场，为推动该行业的整体增长做出贡献。

来源: https://baokhanhhoa.vn/du-lich/202608/no-luc-khoi-phuc-thi-truong-khach-trung-quoc-9bf1abd/