延庆古城拥有230多年的历史,是庆和大地上一处具有特殊价值的遗迹。然而,为了使该遗迹的保护与价值弘扬真正取得实效,需要有整体解决方案。其中,应注重研究、复原城内部分建筑工程,同时保护整个周边遗迹体系及社区的生活空间。
整体保护
延庆古城建于1793年,是越南沃邦式军事建筑的典型代表。尽管具有多重价值,但延庆古城的保护与价值弘扬工作至今仍存在诸多局限。据估计,这里每年仅接待约10.000 - 30.000人次游客,其中90%为国内游客,平均参观时间仅为30 - 60分钟。
在文化体育旅游厅(VH-TT-DL)于10月初举办的“保护和弘扬延庆古城价值——庆和省文化、旅游及经济社会发展的动力”研讨会上,越南军事历史博物馆原馆长阮春能博士指出:一直以来,延庆古城的修缮主要集中在城门、城墙和护城河等“外壳”部分。今后需要恢复城内的一些主体建筑工程,因为如果只有“外壳”,将很难吸引游客。
![]() |
| 延庆古城北门。 |
怀着同样的关切, 胡志明市国家大学下属人文与社会科学大学讲师梁正从博士 表示,通过史料来源以及19世纪下半叶法国人的图纸,可以设想延庆城内曾建有行宫、公堂、镇守官官邸以及官、吏、曹、司系统;库房、兵营、监狱、食堂、医疗区等……7-2026月的发掘工作中,已发现了古城中心建筑的地基遗迹。今后,需要对考古学进行整体研究投入,同时将遗迹的保护与价值弘扬紧密、同步结合起来。
不仅局限于城内的各项建筑,古迹保护研究院(隶属于文化体育旅游部)古迹保护标准与技术研究室主任范孟强硕士认为,延庆古城的保护与价值发挥工作需要置于一个涵盖物质、空间、景观、考古、社区、记忆及周边古迹的综合遗产体系之中。其中,古城扮演核心角色,延庆文庙、主庵、郑锋祠、陈贵恰祠等13处周边古迹构成卫星网络。数字技术是辅助管理与阐释的工具。从现在到2030年,需巩固保护基础,完善数据库,处理优先项目;2031至2035年阶段,拓展形成延庆遗产网络;到2045年,延庆古城将成为具有代表性、可持续发展的城垒遗产空间。
统筹兼顾保护与发展
目前,延庆古城内设有一些国家机关的驻地,并有近300户居民、约1000口人在此生活。因此,在提出古迹保护与价值发挥的方向时,专家们强调,延庆古城不是一处“封闭”的古迹,而是一处“活态”遗产。国家文化遗产理事会副主席邓文排副教授、博士表示,从现代遗产学的角度切入,古迹不再是一个需要被“框定”的静态物质实体,而是一个不断运动的遗产生态系统。这要求将物质保护、非物质记忆传承与保障当地居民的正当权益结合起来。将遗产经济与文化产业相结合,有助于将古迹从“被动保护成本”转化为“具有活力的经济资产”,既为修缮再投资创造收入来源,又为居民保障可持续生计。
![]() |
| 俯瞰延庆古城区域。图:G.Đ |
持有相同观点的古迹保护研究院研究员阮氏荷硕士建议,延庆古城的保护需要从“保护一条界线”的思维转变为“管理一个遗产景观区域”。据此,延庆古城不仅作为一处历史古迹得以保留,更是一个活态的文化空间,能够被社区认同、年轻一代走近、游客深入体验,并以适应现代城市的方式进行管理。
据文化体育旅游厅副厅长黎文华先生介绍,省人民委员会正聘请咨询机构编制《2025—2030年阶段延庆古城古迹保护与价值发挥方案,远景展望至2045年》。该方案将明确各实施阶段以及需要修缮的工程项目。
延庆古城是一处具有多重价值的遗产。从18世纪末的一座独特军事工程,这里在整个阮朝时期(1802—1945年)发展成为行政与政治中心。19世纪末,庆和省勤王运动领袖提督郑峰选择这里作为抗击法国殖民者的大本营。1945—1946年期间,革命政权也在此设立抗法总部。古城还是社区生动的文化活动空间……1988年,延庆古城被列为国家级历史文化遗迹。目前,该省已交由文化体育旅游厅编制档案,呈请政府总理将延庆古城列为国家特别遗迹。
春成



